ニュージーランドとインドは自由貿易契約にサインし,すべての商品に関税を廃止し,両国に輸出と雇用を促進した. New Zealand and India signed a free trade deal eliminating tariffs on all goods, boosting exports and jobs for both nations.

ニュージーランドとインドは,包括的な自由貿易協定を締結し,関税ラインの100%を脱却し,ニュージーランド市場にインドの輸出に係る義務を免除する. New Zealand and India have finalized a comprehensive free trade agreement, eliminating tariffs on 100% of tariff lines and granting Indian exports duty-free access to New Zealand markets. 2025年12月22日閲覧. ^ この契約は,5回の交渉の末,繊維,衣料品,革,工学製品などの労働省を応援し,インドの労働者,職人,職人,女性,若者,中小企業などに利益を及ぼしている. The deal, concluded on December 22, 2025, after five negotiation rounds, supports labor-intensive sectors like textiles, apparel, leather, and engineering goods, benefiting Indian workers, artisans, women, youth, and small and medium enterprises. クリストファー・ルークソン首相は、両国に対する雇用,輸出,経済成長を促進し、世界的な価値連鎖への統合、革新,技能の振興,長期的回復を促進する、目指す協定と称した。 Prime Minister Christopher Luxon called it a landmark agreement that boosts jobs, exports, and economic growth for both nations, enhancing integration into global value chains and promoting innovation, skill mobility, and long-term resilience. FTAは,インドのヴィクシット・バラート2047年視界と一致し,ニュージーランドのIndo-Pacificsの婚約において重要な一歩を踏み出す. The FTA aligns with India’s Viksit Bharat 2047 vision and marks a significant step in New Zealand’s Indo-Pacific engagement.