新年の夜に銃撃事件で 4歳の子供が 重傷を負ったニューオーリンズの男が逮捕され ルイジアナ州で 2人の事件が進行した A New Orleans man was arrested in a New Year’s Day shooting that critically injured a 4-year-old, while two other Louisiana cases advanced.

25歳のロバート・トルレガノは,新年の銃撃事件に伴ってニューオーリンズで逮捕された。 4歳の少年が重傷を負い、他の男性が負傷した。 A 25-year-old man, Robert Torregano, was arrested in New Orleans in connection with a New Year’s Day shooting that critically injured a 4-year-old boy and wounded another man, believed to stem from a domestic dispute. トレイガノは降伏し、殺人未遂や違法な銃乱用を含めて複数の容疑に直面している。 Torregano surrendered and faces multiple charges including attempted murder and illegal firearm use. バトン・ルージュでは 18歳のトラビス・ターナーが 2級殺人と違法な武器使用で起訴された In Baton Rouge, 18-year-old Travis Turner was charged with second-degree murder and illegal weapon use after a man was found dead near a shed, with witnesses and surveillance linking him to the scene. 加えて,2023年の事件で79歳の父親を殺害したとして起訴されたダグラス・ブラウンは,裁判を進める精神的能力を有するとみなされ,訴訟が前進するよう設定された. Additionally, Douglas Brown, accused of killing his 79-year-old father in a 2023 incident, has been deemed mentally competent to stand trial, with the case set to move forward.