新しい指針の血液検査は、乾燥した血液スポットを使って、アルツハイマーの88%を正確さで検出し,早期の検査を可能にしている.
A new finger-prick blood test detects Alzheimer’s with 86% accuracy using dried blood spots, enabling earlier, non-invasive screening.
ネイティブ・メディカルに関する研究によると,新しい指針の血液検査では,乾燥した血液の部位に鍵となるバイオマーカーを計ることにより,アルツハイマー病を86%正確に検出する.
A new finger-prick blood test detects Alzheimer’s disease with 86% accuracy by measuring key biomarkers in dried blood spots, according to a study in Nature Medicine.
4ヶ国にわたって検証されたこの手法は,特に遠隔地における早期の治療や大規模スクリーニングをサポートし,侵入的措置を講じずに早期診断を可能にすることができる.
The method, validated across four countries, could enable earlier diagnosis without invasive procedures, supporting early treatment and large-scale screening, especially in remote areas.
専門家は,研究及び危険性の高いグループについて定めるとともに,臨床的使用について,さらに検証を進めるまで注意し,直接的対価設定で乱用する危険性を指摘する.
While promising for research and high-risk groups, experts caution against clinical use until further validation, noting risks of misuse in direct-to-consumer settings.