ネブラスカ 州 は , 中国 や ロシア など が 脅威 で ある こと を 明らか に し , 農業 の 安全 性 を 強調 し , 輸入 に 対する 依存 度 を 減少 さ せ まし た。
Nebraska identifies China, Russia, and others as threats, stressing agricultural security and reduced import reliance.
ネブラスカの指導者らは,中国,北朝鮮,ロシア,イラン,キューバ,ベネズエラを懸念する国として認定し,重要なインフラとして農業安全保障に焦点をあてた年度脅威評価を発表した.
Nebraska leaders released the state’s annual threat assessment, identifying China, North Korea, Russia, Iran, Cuba, and Venezuela as countries of concern, with a focus on agricultural security as critical infrastructure.
LB1300が指示する評価は,食糧安全,サイバーセキュリティ,電力システム,外国投資,特に軍事施設の近くにおける危険性を強調している.
The assessment, mandated by LB1300, highlights risks to food security, cybersecurity, power systems, and foreign investments, particularly near military sites.
ジム・ピレン知事は 地元企業を支援し 輸入,特に中国からの輸入を減らすよう住民に呼びかけ ネブラスカ州は4400万エーカーもの農地を 経済的にも戦略的にも資産として強調した.
Governor Jim Pillen urged residents to support local businesses and reduce reliance on imports, especially from China, while emphasizing Nebraska’s 44 million acres of farmland as both an economic and strategic asset.
1月15日閲覧. ^ "ピレン国告示に要する報告書は,連邦法執行機関の協調と,デリケートな軍事施設の近くにおける土地の制限の執行についても言及している.
The report, required before Pillen’s State of the State Address on January 15, also referenced federal law enforcement coordination and the enforcement of land restrictions near sensitive military installations.