NASAのHubble宇宙望遠鏡は クラウド9を確認 ダークマターにあふれる星のなき巨大なガスの雲 メシエ94に近い 原始的な「星雲」として
NASA's Hubble Space Telescope confirmed Cloud-9, a massive, starless gas cloud rich in dark matter, as a primordial "failed galaxy" near Messier 94.
NASAのハッブル宇宙望遠鏡は 星のないガス豊かな雲"Cloud-9"を 特定しました 幅約4,900光年で 質量は約100万太陽質量で 推定総質量は50億太陽質量で 暗黒物質が支配していることを示しています
NASA’s Hubble Space Telescope has identified Cloud-9, a starless, gas-rich cloud about 4,900 light-years across with a mass of roughly one million solar masses in gas and an estimated total mass of five billion solar masses, indicating it is dominated by dark matter.
中国製のFAST望遠鏡による無線観測で発見され,米国の観測所によって確認されたCloud-9は,銀河Messier 94の近くにある,コンパクトで球形の構造で,ガスの不足により恒星が形成されることはなかった原始的な"失敗した銀河"であると信じられています.
Discovered via radio surveys by China’s FAST telescope and confirmed by U.S. observatories, Cloud-9 is a compact, spherical structure near galaxy Messier 94, believed to be a primordial “failed galaxy” that never formed stars due to insufficient gas.
科学 者 たち は それ を , 放射 状 に なっ た H I 雲 ( RELHIC ) , つまり 初期 の 宇宙 から の 珍しい 遺物 と し て , ダークマター や 銀河 の 形成 に 関する 新た な 洞察 を 与え て くれる 遺物 と し て い ます。
Scientists classify it as a Reionization-Limited H I Cloud (RELHIC), a rare relic from the early universe offering new insights into dark matter and galaxy formation.