クイーンズランド州北部の洪水で380万ドルもの援助物資が送付されている. A $38 million aid package is being delivered to flood-struck northern Queensland communities.

北部クイーンズランドの洪水被害地域に対し、3,800万ドルの連邦および州の援助パッケージが発表されました。そこでは激しい洪水で1人が死亡し、16,500頭以上の牛が破壊され、数百キロメートルに及ぶフェンスや道路が損傷しています。 A $38 million federal and state aid package has been announced for flood-affected communities in northern Queensland, where severe flooding has killed one person, destroyed over 16,500 cattle, and damaged hundreds of kilometers of fencing and roads. 首相のアンソニー・アルバネスと金庫長官のジム・チャルマーズは,支援を明らかにするためにクロンカリーを訪れました. 支援には,農家の助成金として21500万ドル,それぞれ7万5000ドル,即座に1万ドルの資金提供,クロンカリー空港の修理のために1150万ドルが含まれています. Prime Minister Anthony Albanese and Treasurer Jim Chalmers visited Cloncurry to unveil the support, including $21.5 million in farmer grants—up to $75,000 each with $10,000 available immediately—and $11.5 million for Cloncurry Airport repairs. 更に500万ドルの資金が 停滞した家畜への空中給餌の資金として 提供され,それ以前の200万ドルの約束を基に 提供される. An additional $5 million will fund aerial feed drops to stranded livestock, building on a prior $2 million commitment. 川の洪水は雨が減ったにもかかわらず続いています そして,珊瑚海の熱帯低気圧は サイクロンの脅威を呈しています Riverine flooding persists despite easing rain, and a tropical low in the Coral Sea poses a potential cyclone threat. 当局は,現在進行中の復興の課題を警告している。 1974年と2019年と比較して洪水の発生レベルを経験している地域もあるため,気候変動関連のリスクが増加している中で長期的回復の必要性を強調している. Officials warn of ongoing recovery challenges, with some areas experiencing flood levels comparable to 1974 and 2019, and stress the need for long-term resilience amid increasing climate-related risks.