メルセデスは1月22日に2026年F1のモデルを公開し ハイブリッド・パワーとアクティブ・エアロダイナミクスの新時代を 迎えます
Mercedes unveils its 2026 F1 car on Jan. 22, entering a new era of hybrid power and active aerodynamics.
メルセデスは2026年1月22日に2026年F1のF1W17を公開し, 1月26日からプライベートテストを開始します.
Mercedes will unveil its 2026 Formula 1 car, the W17, on January 22, 2026, with private testing beginning January 26.
2月2日のチームシーズンのオープニングイベントでは,ドライバーのジョージ・ラッセルとアンドレア・キミ・アントネリ,そしてチーム代表のトト・ウォルフが参加する.
The team’s season launch event on February 2 will feature drivers George Russell and Andrea Kimi Antonelli and team principal Toto Wolff.
2026年シーズンは,バランスのとれたハイブリッド・パワートレイン,エンジンと電気システムとの出力を分割する,調整可能な翼を持つアクティブ・エアロダイナミクス,フラット・アンダーボディデザインを含む主要なルール変更を導入します.
The 2026 season introduces major rule changes, including a balanced hybrid powertrain splitting output between engine and electric systems, active aerodynamics with adjustable wings, and a flat underbody design.
こう し た 交代 の 目標 は , レース と 持続 性 を 向上 さ せる こと です が , チーム は 大きな 開発 問題 に 直面 し て い ます。
These shifts aim to improve racing and sustainability, though teams face significant development challenges.
メルセデスは2025年に2位を 奪った後 チャンピオンシップへの挑戦に戻ることを目指しています このスポーツが新しい技術的時代に入っていく中で 注目されるでしょう
Mercedes, aiming to return to championship contention after finishing second in 2025, will be closely watched as the sport enters a new technical era.