メクレンブルク郡のDAはSBIに対し、復讐や資金の乱用などの不正な主張について、マクファーデン保安官を調査するよう求めている。
Mecklenburg County DA asks SBI to investigate Sheriff McFadden over misconduct allegations, including retaliation and misuse of funds.
メクレンブルク郡検察法人 スペンサー・メリウェザーは,5人の郡選挙人による申立てを受けて,ガルリー・マクファーデン保安官に対する申し立てについて,国家調査局(SBI)に調査を求めた.
Mecklenburg County District Attorney Spencer Merriweather has requested the State Bureau of Investigation (SBI) probe allegations against Sheriff Garry McFadden, following a petition filed by five county electors.
不正行為、脅迫、事務資源の乱用、そして犯罪の潜在的な侵害、 マクファーデンは国家代表に対して報復し、刑務所の安全を害し、個人の旅行や政治活動のために公的資金を行使した。
The petition, citing misconduct, threats, misuse of office resources, and potential criminal violations, alleges McFadden retaliated against a state representative, undermined jail safety, and used official funds for personal travel and political activities.
2018年度の主張を検証するSBI調査は進行中で,メリウェザーはまだ削除を追求するかどうかを決定していないため,そのような行為に気づくことは稀である.
The SBI investigation, which will examine claims dating to 2018, is ongoing, and Merriweather has not yet decided whether to pursue removal, noting such actions are rare.
マクファーデンはコメントをしていないし,彼の事務所は,この請願への関心を表明している.
McFadden has not commented, and his office acknowledged awareness of the petition.