ポモナの発電施設から銅線を盗んだとされる男性が感電死しました。 A man died after being electrocuted while allegedly stealing copper wire from a Pomona power facility.

警官は,ポモナにある公共事業所から銅線を盗んだと疑い, 電気ショックを受けた男性が死亡したと発表した. A man died after being electrocuted while allegedly stealing copper wire from a utility site in Pomona, authorities said. 警察は,事件が発電所で起こったと報告しました. 被害者は,電線を外そうとしていたところ, 電気線に接触した. Police reported the incident occurred at a power facility, where the man was reportedly attempting to remove wire when he came into contact with live electrical lines. 死亡の正確な状況はまだ調査中だが 事故死と電気ショックが 関連していると 確認した The exact circumstances remain under investigation, but officials confirmed the death was accidental and linked to the electrical exposure. この 事件 に 関係 し た 人 は ほか に 一 人 も い ませ ん でし た。 No other individuals were involved in the incident.