ヴィラスラオ・デシュムク氏の遺産を消去すると示唆したことで,マハラシュトラのBJPのリーダーが謝罪し,反発を引き起こした. Maharashtra BJP leader apologizes after suggesting Vilasrao Deshmukh's legacy would be erased, sparking backlash.

マハラシュトラ州BJP党首ラヴィンドラ・チャヴァンは、2026年1月6日に元首相ヴィラスラオ・デシュムクの遺産がラトゥールから消し去られると示唆した発言で反発を呼び、息子でボリウッド俳優のリテシュ・デシュムクは感情的な反応を示し、指導者の貢献は公の記憶に刻まれていると主張した。 Maharashtra BJP chief Ravindra Chavan sparked backlash on January 6, 2026, for remarks suggesting the legacy of former Chief Minister Vilasrao Deshmukh would be erased from Latur, prompting emotional responses from his son, Bollywood actor Riteish Deshmukh, who asserted that leaders’ contributions remain etched in public memory. 議院党は,この発言を無礼で政治的無神経であると非難し,デシュムムフがこの地域に長期にわたる影響を強調した. The Congress party condemned the comments as disrespectful and politically insensitive, emphasizing Deshmukh’s enduring impact on the region. Chavanは後にデシュムムフの家族に謝罪し,彼の発言を明らかにすることは,故リーダーを個人的に批判し,住民の発展が近日中の地方選挙の焦点となるべきことを強調するものではない. Chavan later apologized to Deshmukh’s family, clarifying his remarks were not meant to personally criticize the late leader and stressing that civic development should be the focus of upcoming local elections.