カンザスシティ の ある 男 の 人 は , 2025 年 の 末 に 繁華 街 の 二つ の 会社 から 現金 レジ を 盗ん だ こと を 認め まし た。 A Kansas City man admitted to stealing cash registers from two downtown businesses in late 2025.

カンザスシティ出身の35歳から38歳の男性は2025年後半に2つの企業から現金のレジスタを盗み,繁華街で数週間以上続いた窃盗事件が発生したことを認めた. A 35- to 38-year-old man from Kansas City has admitted to stealing cash registers from two businesses in late 2025, with the thefts occurring over several weeks in downtown areas. 当局は 容疑者と関連の保管庫から レジを回収し 中に現金と電子部品を見つけた Authorities recovered the registers from a storage unit linked to the suspect, finding cash and electronic parts inside. 逮捕は交通停止の後で 車両と住居の捜索に繋がった 監視映像とコミュニティのヒントが 捜査に役立ちました The arrests followed a traffic stop that led to searches of his vehicle and residence, with surveillance footage and community tips aiding the investigation. この男性は窃盗の罪で有罪を認め、判決を待っています。 The man pleaded guilty to theft charges and is awaiting sentencing. 負傷 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た が , 犯罪 に よっ て 作業 が 妨げ られ , 従業 員 の 士気 が 損なわ れ まし た。 No injuries were reported, but the crimes disrupted operations and affected employee morale. 財務上の損失は公表されなかった. Financial losses were not disclosed.