裁判官は、11月13日にアレクシス・ピケットが火災に燃えているアパートで遺体が発見された事件で、マシュー・シエラに対する起訴取り下げの申し立てを却下した。
A judge denied a motion to drop charges against Matthew Sierra in the Nov. 13 death of Alexis Pickett, whose body was found in a burning apartment.
ラクロス郡の裁判官は、11月13日に火災に燃えているアパートで発見された27歳のアレクシス・ピケットの死亡に関連して、38歳のマシュー・シエラに対する殺人および放火の起訴を取り下げる申立てを却下しました。
A La Crosse County judge has denied a motion to dismiss homicide and arson charges against Matthew Sierra, 38, in connection with the November 13 death of Alexis Pickett, 27, whose body was found in a burning apartment.
裁判官のグロリア・ドイルは 訴訟を進めることが可能だと判断しました
Judge Gloria Doyle ruled there is probable cause to proceed, allowing the case to move forward.
シエラは,第1級殺人及び生児殺害を含む4つの重罪に 直面している。 有罪判決を受けた場合の終身刑が義務付けられている。
Sierra faces four felony charges, including first-degree intentional homicide and killing an unborn child, with a mandatory life sentence if convicted.
彼は無罪を主張し,100万ドルの現金債に留まっている.
He pleaded not guilty and remains in jail on a $1 million cash bond.
彼の次の裁判所の日付は1月30日である.
His next court date is January 30.
検察官は,オリジナルの苦情が解任された後,72時間窓の内において起訴状を修正した.
Prosecutors refiled charges within the 72-hour window after the original complaint was dismissed.