2026年1月6日は 選挙の正当性や国家の統一をめぐる党派間の分断を再び燃やした キャピトル暴動の6周年でした January 6, 2026, marked the sixth anniversary of the Capitol riot, reigniting partisan divides over election legitimacy and national unity.

2026年1月6日,アメリカ国会議事堂暴動の記念日に, 政治的分断が再び起こりました. 全国で, 激しい対立の反応が寄せられました. The January 6, 2026, anniversary of the U.S. Capitol riot renewed political divisions, with starkly contrasting reactions across the country. 中には、このイベントを警告として記念し,また,2020年の選挙とその日のイベントについて深い対立を反映して,その意義に疑いを抱いた者もいた. Some commemorated the event as a warning against extremism, while others continued to dispute its significance, reflecting deep partisan rifts over the legitimacy of the 2020 election and the events of that day. 記念日は、抗議や記念碑、国家の統一と安全保障に関する新たな議論を引き起こした。 The anniversary sparked protests, memorials, and renewed debate over national unity and security.