2026年1月5日,イスラエル中央銀行はインフレの低下と戦後の安定を理由に利率を4%に下げた. Israel’s central bank cut rates to 4% on Jan. 5, 2026, citing lower inflation and post-war stability.

イスラエル中央銀行は2026年1月5日に基準金利を25ベースポイントで4%に下げ,これはほぼ2年間の休止の後,連続して2度目の削減です. Israel’s central bank cut its benchmark interest rate by 25 basis points to 4% on January 5, 2026, marking the second consecutive reduction after a nearly two-year pause. この動きは、多くのアナリストが予期しなかったところにより、インフレの減少に続き、11月には年間2.4%に減少し、米国の不正な停戦で2年にわたるガザ紛争が終結した後の経済の安定を改善した。 The move, unexpected by most analysts, followed easing inflation—down to 2.4% annually in November—and improved economic stability after a U.S.-brokered ceasefire ended a two-year conflict in Gaza. シェケルが4年ぶりの高値に上昇し, インフレ予想の低下,サプライチェーンの改善, 戦前の水準にリスクプレミアムが戻ったことが重要な要因だと同銀行は指摘した. The shekel strengthened to a four-year high, and the bank cited declining inflation expectations, supply chain improvements, and a return of risk premiums to pre-war levels as key factors. 中央銀行は,今後2026年度におけるGDPの増加の5.2%を予測し,1.7%のインフレを予想し,また,現在進行中の地政的リスクを警告し,2026年度の予算の通過を促している. The central bank projected 5.2% GDP growth for 2026 and inflation of 1.7% in the coming year, while warning of ongoing geopolitical risks and urging passage of the 2026 budget.