イスラエルは,情報共有と協力を通じてナイジェリアの安全を向上させ,主権を尊重し,世界的な信教の自由を推進する.
Israel to boost Nigeria’s security via intelligence sharing and cooperation, respecting sovereignty and promoting global religious freedom.
イスラエルは,情報共有及び戦略協力を通じてナイジェリアの安全保障の努力を支援することを計画している。 Netanahu首相の取り組みは、単にキリスト教徒を保護するだけでなく、テロや反乱、暴力と闘うことを目的としている。
Israel plans to support Nigeria’s security efforts through intelligence sharing and strategic cooperation, Prime Minister Netanyahu’s initiative aims to combat terrorism, insurgency, and violent extremism, not just protect Christians.
マイケル ・ フリーマン 大使 は , ナイジェリア の 主権 を 尊重 し , アブジャ の 承認 を 得 て のみ 活動 する 協力 関係 を 強調 し まし た。
Ambassador Michael Freeman emphasized collaboration will respect Nigeria’s sovereignty and operate only with Abuja’s approval.
彼は、ガザ紛争中でのネアニーアフ氏の発言に対する懸念を棄却し、焦点が世界的であり、イスラエルの信教の自由への固執を反映し、エルサレムにおける公的キリスト教の祝典を表現している。
He dismissed concerns over Netanyahu’s remarks amid the Gaza conflict, stating the focus is global and reflects Israel’s commitment to religious freedom, citing public Christian celebrations in Jerusalem.
イスラエルは,そのアプローチはパートナーシップに基づくものであると主張しており,単独行動は計画されていない.
Israel insists its approach is partnership-based, with no unilateral actions planned.