インド の 米 輸出 業者 は , 貸付け 金 , 貨幣 徴収 , 免税 など を 含め , 輸出 の ため の 予算 を 立てる こと を 求め て い ます。
Indian rice exporters seek budget incentives for exports, including interest subvention, freight reimbursement, and duty waivers.
インドの米輸出業者は,当該2026年度の予算に財政支援を含め,輸出貸借対照表に4%の利息補助金,貨物価格の3%,タイムリーのRODTEP義務の免除を求めるよう,政府に呼びかけている.
Indian rice exporters are urging the government to include fiscal support in the 2026 Budget, requesting a 4% interest subvention on export credit, 3% freight cost reimbursement, and timely RoDTEP duty remission.
持続可能な農業と高価米の輸出を促進し、農家の収入を増やし、最低限の支援価格に対する依存を軽減するためのインセンティブを求めています。
They seek incentives for sustainable farming and higher-value rice exports to boost farmer incomes and reduce reliance on minimum support prices.
20%の輸出税から一回限りの後期関税の免除と,輸出金融保証の改善と,世界の市場におけるインドの評判を維持するためのデジタルコンプライアンスシステムも求められています.
A one-time waiver of retrospective duties from a 20% export tax is also requested, along with improved export finance guarantees and digital compliance systems to maintain India’s global market reputation.