偽 爆弾 の 脅威 は インド で 列車 を 止め , 爆発 物 は 発見 さ れ ず , 避難 と 遅延 を 引き起こし まし た。 A hoax bomb threat halted a train in India, causing evacuations and delays, with no explosives found.

2026年1月6日閲覧. ^ a b 爆弾の脅威がパニックを起し,ウッタ・プラデーシュ州のマウ・ステーションにてGolahurpur-Lokanga Tilak Expressから乗客を避難させた. A bomb threat on January 6, 2026, caused panic and led to the evacuation of passengers from the Gorakhpur-Lokmanya Tilak Express at Mau station in Uttar Pradesh. 列車 は 停止 し , 保安 隊 は 爆発 物 を 発見 さ れ ず に , すべて の コーチ や 周辺 地域 を 徹底 的 に 調査 し まし た。 The train was halted, and security forces conducted a thorough search of all coaches and surrounding areas, with no explosives found. 当局 は その 脅威 を 虚偽 の もの と 呼び , その 源 を 調べ て い ます。 Authorities called the threat a hoax and are investigating its source. この事件は最近インド鉄道で起きた同様の警報のパターンの一部であり,以前はダダー・エクスプレス社やカシ・ダッカ・エクスプレス社やシュリドハム・エクスプレス社の混乱も含め,すべて無傷で避難や遅延を生じた. This incident is part of a recent pattern of similar alerts on Indian railways, including previous disruptions on the Dadar Express, Kashi-Dadar Express, and Shridham Express, all resulting in evacuations and delays without any injuries or damage.