インド の オディーシャ に 住む 4 人 の 子供 たち は , 可燃 性 の 液体 を 使っ て 実験 し た 結果 , 学校 の 火災 で 負傷 し まし た。 Four children in Odisha, India, were injured in a school fire caused by experimenting with a flammable liquid.

四 人 の 生徒 が , 月曜 日 の 午後 3 時 ごろ , 学校 の 敷地 で 火災 が 発生 し た 後 , 火傷 を 負い まし た。 Four students in Rayagada district, Odisha, suffered burn injuries after a fire broke out on school grounds around 3 p.m. on Monday. 初期の報告によると 学生たちは ネットでビデオを見た後に 好奇心を持ち 炎に易燃剤を注ぎ 炎が急速に広がったとされています Initial reports indicate the incident occurred when students, reportedly curious after seeing a video online, poured a flammable solvent on a flame, causing it to spread rapidly. 10 歳 から 12 歳 まで の 犠牲 者 は , スタッフ や 住民 に よっ て 救出 さ れ , 病院 に 運ば れ まし た が , その うち の 一 人 は 危篤 状態 に あり まし た。 The victims, aged 10 to 12, were rescued by staff and residents and taken to hospitals, with one in critical condition. 警察は調査中ですが、動機は不明です。 初期の記述では、火災は事故で、実験によって発火したようです。 Police are investigating, and the motive remains unclear, though early accounts suggest the fire was accidental and sparked by experimentation. この 事件 は , 学校 に おける 学生 の 安全 , 監督 , 火災 予防 に 関する 懸念 を 高め て き まし た。 The incident has raised concerns about student safety, supervision, and fire prevention in schools.