フィルント警察は 1988年のイリノイ州での 容疑者のビデオを公開しました 市民の助けを求めています
Flint police release video of suspect in 1988 Illinois double murder, seeking public help.
ミシガン州フリントの警察は 1988年の イスペンサーとモニク・テペの 殺人事件の容疑者のビデオを公開しました
Flint, Michigan, police have released a video of a person of interest in the 1988 double murder of Spencer and Monique Tepe in Will County, Illinois, reviving the decades-old cold case.
当局は,映像に写っている人物を特定するため,公的援助を求めているが,容疑者の身元及び動機についての詳細は公表されていない.
Authorities are seeking public assistance to identify the individual seen in the footage, though no details about the suspect’s identity or motive have been released.
この訴訟は,40年近く経ってから,テペ家の正義を希望するテペ一家が,なおなお調査中である.
The case remains under investigation, with the Tepe family hoping for justice after nearly 40 years.