バングラデシュ で は 35 日 間 に わたっ て , 宗教 的 緊張 が 高まり , 宗教 的 緊張 が 高まっ て いる 中 で 11 人 の ヒンズー 教徒 が 殺害 さ れ まし た。 Eleven Hindus killed in Bangladesh in 35 days amid targeted attacks and rising religious tensions.

複数の報道によると、過去35日間でバングラデシュで少なくとも11人のヒンズー教徒が死亡し、18日間で6人が死亡している。 At least 11 Hindus have been killed in Bangladesh over the past 35 days, with six deaths occurring in an 18-day span, according to multiple reports. 被害 者 の 中 に は , 工場 の 所有 者 , 食料 品 店 の 経営 者 , ジャーナリスト など が い まし た。 Victims included a factory owner, grocery shop owner, and journalist, many killed in targeted attacks involving shootings and arson. こう し た 暴力 行為 は , 少数 派 の 宗教 に とっ て 安全 を 脅かす もの と なり , 専門 家 たち は 不法 と 宗教 的 緊張 の 増大 を 警告 し て い ます。 The violence has raised alarms over the safety of religious minorities, with experts warning of rising lawlessness and religious tensions. 動機 は 依然 と し て はっきり し て おら ず , どんな 団体 も 責任 を 主張 し て い ませ ん が , その 型 は 政府 の 行動 を 要請 し , 安全 を 改善 し , 国際 的 な 注目 を 集め て き まし た。 While motives remain unclear and no group has claimed responsibility, the pattern has prompted calls for government action, improved security, and international attention. 暫定政府は、現在も続く抗議や不安定な状況の中で、少数民族のコミュニティーを保護していないとして批判に直面している。 The interim government faces criticism for failing to protect minority communities amid ongoing protests and instability.