オランダの裁判所は、カルド・アル・ナジャールに禁固30年の懲役判決を言い渡し,娘のライアンを殺害した2024年の名誉殺人の容疑で,息子らは,犯罪の支援のために20年分の懲役判決を受けた. A Dutch court sentenced Khaled al Najjar to 30 years in prison in absentia for the 2024 honor killing of his daughter Ryan, with his sons receiving 20-year sentences for aiding the crime.

オランダの裁判所は,カルド・アル・ナジャール(53)に,出所して30年の懲役判決を言い渡された。 2024年,18歳の娘ライアンの名誉殺人の容疑で,拘束され,溺死し,自然保護区に遺棄された。 A Dutch court sentenced Khaled al Najjar, 53, to 30 years in prison in absentia for the 2024 honor killing of his 18-year-old daughter Ryan, who was bound, drowned, and dumped in a nature reserve. 息子のモハメドは23歳、ムハナドは25歳で、共謀罪で20年の懲役を科された。 His sons, Mohamed, 23, and Muhanad, 25, received 20-year sentences for complicity. 弁護 士 たち は , ライアン の 西洋 の 行動 に は 男性 や ネット 上 の 表現 と の 関係 も 含ま れ て いる と 述べ , 攻撃 を 引き起こし まし た。 Prosecutors said Ryan’s Western behavior, including relationships with men and online expression, prompted the attack. DNAとデジタル証拠は3人全員を犯罪と結びつけているが,父親はシリアに逃げ込んだ。 DNA and digital evidence linked all three to the crime, though the father fled to Syria, where no extradition exists. 兄弟 たち は 関係 を 否定 し まし た が , 殺人 の 隠蔽 に 役立っ た こと が 分かり まし た。 The brothers denied involvement but were found to have aided in covering up the murder. この訴訟は,名誉に基づく暴力と文化統合に関する国民の議論を引き起こしている. The case has sparked national debate over honor-based violence and cultural integration.