DSグループは2026年1月6日よりスイスのチョコレートブランド Läderachとのインドでの独占パートナーシップを終了しました.
DS Group ends exclusive India partnership with Swiss chocolate brand Läderach, effective January 6, 2026.
DSグループは2026年1月6日の報告によると,インドでスイスの高級チョコレートブランド Läderachとの独占パートナーシップを終了しました.
The DS Group has ended its exclusive partnership with Swiss luxury chocolate brand Läderach in India, according to reports dated January 6, 2026.
2023年8月に開始されたこのコラボレーションにより,DSグループには,Läderachのプレミアム製品であるプラリー,トリュフ,チョコレートバーを全国的に配布する権利が与えられました.
The collaboration, launched in August 2023, gave DS Group rights to distribute Läderach’s premium products including pralines, truffles, and chocolate bars across the country.
この決定は,インドのFMCG合同組合が戦略的移行を表明するものであるが,分割の原因は公表されなかった.
The decision marks a strategic shift for the Indian FMCG conglomerate, though reasons for the split were not disclosed.
Läderachの将来的な存在は不明であり,新しい流通計画も発表されていない.
Läderach’s future presence in India remains unclear, with no new distribution plans announced.