コーノワール市長が 怠慢と不適切な行動の 発見にもかかわらず 低業績の警察役員を 解任する要求を 拒否した Cornwall mayor withheld request to remove underperforming police board member despite findings of neglect and misconduct.

2024年12月,コーンウォール警察委員会は,ジャスティン・タウンデール市長にクーンを撤去するよう要請した. In December 2024, the Cornwall Police Service Board requested Mayor Justin Towndale remove Coun. モーリス・ダピアルは 成績が悪かったと指摘したが 市議会は通知されなかった Maurice Dupelle, citing poor performance, but the city council was not informed. 委員会メンバーを任命するタウンデールは、裁量を理由にこの要請を非公開にしたと述べた。 Towndale, who appoints board members, said he kept the request private, citing discretion. 2025年 誠実性委員の報告書とオンタリオ警察署の調査によると デュペルは会議を欠席し,訓練に失敗し,ほとんど貢献しなかった. A 2025 Integrity Commissioner report and an Ontario Inspectorate of Policing review found Dupelle missed meetings, failed training, and contributed little. 解任を求める声があったにもかかわらず、タウンデールは進行中の捜査を妨げることを恐れ、公に行動を起こすことを拒否しました。 Despite calls for removal, Towndale declined to act publicly, fearing it would disrupt an ongoing investigation. 後 に , ダッペル は 辞職 する 計画 を 立て , 他 の 理事 たち は 継続 的 な 交渉 を 行ない まし た。 Dupelle later planned to resign, and other board members managed ongoing negotiations. 90日間 審議会の賃金を 停職にされた He was suspended from council pay for 90 days. 正式な削除は起きませんでした。 No formal removal occurred.