台南のカイウェイ・マナー・スキー・リゾートは 開業以来 人を集めています 中国における氷雪経済と地元の雇用を 促進しています
Caiwei Manor Ski Resort in Taiyuan draws crowds since opening, boosting China’s ice and snow economy and local jobs.
シャンシ州タイユアンにあるカイウェイ・マナースキー場は 11月下旬にオープンして以来,人数が増えており,家族やティーンエイジャーにとって人気の週末の観光地となっています.
Caiwei Manor Ski Resort in Taiyuan, Shanxi, has drawn growing crowds since opening in late November, becoming a popular weekend destination for families and teens.
7 本 の スキー と 夜 の スキー に よっ て , あらゆる 技術 レベル の スキー が でき ます。
With seven ski runs and night skiing, it caters to all skill levels.
リゾートの成功は,中国が拡大する氷と雪の経済を反映し,2024-25シーズンに170億円超え,前年から25%以上上昇し,5億2000万の観光客が訪れると予想されている.
The resort’s success reflects China’s expanding ice and snow economy, which reached over 187.5 billion yuan in the 2024–25 season, up more than 25% from the previous year, with 520 million tourist visits expected.
このリゾートは,近隣の村から100人以上を雇用し,一年に一周する文化観光センターを計画することで,地域開発を支援している.
The resort supports local development by employing over 100 people from nearby villages and plans a year-round cultural tourism center.