ブラウン大学は 12月13日の銃撃事件で 2人の学生が死亡 9人が負傷した後に 癒しの取り組みを開始しました Brown University launches healing initiative after Dec. 13 shooting that killed two students and injured nine.

ブラウン大学は、12月13日にバラスとホーリーで発生した銃撃事件を受けて、「ブラウン・エバー・トゥルー」を開始しました。この事件で2人の学生が死亡し9人が負傷しました。 Brown University has launched "Brown Ever True," a campus-wide healing and recovery initiative following a Dec. 13 shooting in Barus and Holley that killed two students and injured nine. クリスチーナ・パッカーソン大統領と副社長、マシュー・グテル氏が率いる努力には,精神衛生サービスの拡大、カードアクセスや新しいカメラなどのセキュリティ対策の強化、安全空間の創出などが含まれる. The effort, led by President Christina Paxson and Vice President Matthew Guterl, includes expanded mental health services, enhanced security measures like card access and new cameras, and the creation of secure spaces. 1月下旬に追悼式が予定されており,大学は閉館の建設のため授業を再開している. A memorial service is planned for late January, and the university is relocating classes due to building closures. トラウマワークショップ,カウンセリング,回復力プログラムが実施されており,2026年〜2027年から毎年記念式典を設けることを長期目標としています. Trauma workshops, counseling, and resilience programming are underway, with long-term goals including a memorial and annual remembrance starting in 2026–27. 負傷 し た 生徒 は みな 除隊 に なり まし た が , 感情 的 に は 引き続き 回復 し て い ます。 All injured students have been discharged but continue to recover emotionally.