ベッテナニー・フランケルは2026年1月にセント・バースへの旅行を中断した.それは,熱帯旅行の条件と関連している可能性が高い,顔の発疹を引き起こす細菌感染症のためであった.
Bethenny Frankel cut short her St. Barths trip in January 2026 due to a bacterial infection causing a facial rash, likely linked to tropical travel conditions.
ベッテナニー・フランケルは2026年1月のセント・バースへの旅行を短縮した. 顔に細菌感染が発症し,医療が必要になったと伝えられている.
Bethenny Frankel cut short her January 2026 trip to St. Barths after developing a bacterial infection on her face, reportedly requiring medical treatment.
島 で パーティー を し て い た 時 の こと と 関係 の ある 感染 症 が 原因 で , ティク ・ トック の 投稿 に 記録 さ れ て いる よう な 発疹 が 起き まし た。
The infection, linked to her time partying on the island, caused a noticeable rash she documented in a TikTok post.
感染の特定の種類と現在の健康状態は 未明ですが 突如帰国したことで 熱帯旅行の健康上のリスクが 明らかになりました 特に 温暖で湿った環境では 細菌の増殖が 起こりうるのです
While the specific type of infection and her current health status remain undisclosed, her abrupt return home highlights potential health risks of tropical travel, especially in warm, humid environments where bacterial growth may increase.
この 事件 は , 休暇 中 の 衛生 や 皮膚 の 手入れ に 注意 を 引き まし た。
The incident has drawn attention to hygiene and skin care during vacations.