フィジーで40歳の男性がヒット・ランで死亡し,警察は容疑者を尋問し,調査は継続している.
A 40-year-old man in Fiji died in a hit-and-run; police question a suspect, and the investigation continues.
2026年1月3日にヴィトゴの排水道で遺体が発見された後,ラオトカ州ドラサのヴァヌアクラ入植地の40歳の男性が, 追突事故の犠牲者であると確認されました.
A 40-year-old man from Vanuakula Settlement in Drasa, Lautoka, was identified as the victim of a hit-and-run incident after his body was found in a drain in Vitogo on January 3, 2026.
警察は,夕方の初めに発生した死亡に関連して容疑者を尋問している.
Police are questioning a suspect in connection with the death, which occurred in the early evening.
死後の検査で 死因が判明する予定です
A post-mortem examination is scheduled to determine the exact cause of death.
当局 者 は 調査 を 続け て おり , 一般 の 人々 , 特に 親 たち に , 警戒 を 怠ら ない よう 強く 勧め て い ます。
Authorities are continuing their investigation and have urged the public, especially parents, to remain vigilant.
事件は現役の審査の下に残っている.
The case remains under active review.