バージニア州警官が I-495で逃げていたホンダ・アコードを 追いかけた際に軽傷を負った A Virginia trooper was slightly injured in a crash during a pursuit of a fleeing Honda Accord on I-495 in Alexandria.

バージニア州警察の警官が 2026年1月5日 日曜日の午後 軽度の生命を脅かすような傷を負った アレクサンドリアのI-495で警察の追跡が 転覆事故で終わった後 A Virginia State Police trooper suffered minor, non-life-threatening injuries Sunday afternoon, January 5, 2026, after a police pursuit on I-495 in Alexandria ended in a rollover crash. 警官は午後3時45分頃 軽率な運転を理由に ホンダ・アコーデを止めようとしたが 運転手は逃げ出した. The trooper attempted to stop a Honda Accord for reckless driving around 3:45 p.m., but the driver fled. パトロール 員 が 衝突 を 避ける ため 道路 から 飛び出し , パトロールカー が 木 に 衝突 し て 転倒 し た 時 , 追跡 は 終わり まし た。 The pursuit ended when the trooper veered off the road to avoid a collision, causing the patrol car to hit a tree and roll over. アコードの運転手は依然として逃走中で、バージニア州警察が事件を捜査中です。 The driver of the Accord remains at large, and the Virginia State Police are investigating the incident. 負傷した兵士は病院に運ばれ 回復すると予想されています The injured trooper was taken to a hospital and is expected to recover.