イギリスの税制の抜け穴により,一部の所得者は,所得税を減らし,免税給付を £18,570 に増やすことができます. A UK tax loophole lets some earners boost their tax-free allowance to £18,570, reducing income tax.

HMRCの税制の抜け穴により,英国の納税者は個人手当を18,570ポンドに増やすことができ,所得税の負担を減らす可能性があります. A loophole in HMRC's tax system allows some UK taxpayers to increase their Personal Allowance to £18,570, potentially reducing their income tax liability. この変更は、特定の収入の分類方法や報告方法に起因しており、個人がより高い非課税基準の対象となることにあります。 The change stems from how certain earnings are classified and reported, enabling individuals to qualify for a higher tax-free threshold. 資格 に 関する 詳細 な 点 は まだ 限ら れ て い ます が , この 調整 は 集会 の 特定 の 基準 に 当てはまり ます。 The adjustment applies to those meeting specific criteria, though details on eligibility remain limited. この 啓示 が きっかけ と なっ て , 税 の 公平 さ や 改革 の 可能 性 に 関する 論争 が 生じ て き まし た。 The revelation has sparked debate over tax fairness and potential reforms.