カメラの映像が 怪しい動きを 示す後 解錠した車から盗んだ 2人の青少年が逮捕されました Two teens arrested for stealing from unlocked cars after camera footage showed suspicious activity.

シャラー郡の2人の18歳の男性 サミュエル・ルアーノとジェイコブ・クリューは 戸口のカメラに 疑わしい動きが記録されたと 住民が報告した後に 逮捕され,ロックされていない車両から盗んだと 起訴されました Two 18-year-old Shaler Township men, Samuel Ruano and Jacob Klugh, were arrested and charged with stealing from unlocked vehicles after residents reported suspicious activity captured on doorbell cameras. 警察 は 彼ら を 駐車 し て い た 車 の 近く に 見つけ , 一 人 は 帰る 前 に スクーター に 逃げ まし た。 Police found them near parked cars, with one fleeing on a scooter before returning. 二 人 と も , 窃盗 , 犯罪 行為 , 盗品 の 没収 など に 直面 し て い ます。 Both face theft, criminal trespass, and receiving stolen property charges. 彼らはアレグニー郡刑務所に 連れて行かれました 1月22日に 予備審問が予定されています They were taken to Allegheny County Jail and are scheduled for preliminary hearings on January 22. 当局は住民に対し,車両をロックし,不審な行動を報告するよう勧告している. Authorities urge residents to lock vehicles and report suspicious behavior.