2026年1月30日閲覧. ^ "トランプは30人近い大使を退任,米国外交力に対する懸念を燃やした.
Trump removed nearly 30 ambassadors by Jan. 2026, sparking concern over U.S. diplomatic strength.
トランプ大統領は2026年1月半ばまでに約30人の米国大使を退任させ,空白の職は主にサハラ以南のアフリカ,アジア,ヨーロッパで約110人,全職の半分以上に増加した.
President Trump has removed nearly 30 U.S. ambassadors by mid-January 2026, increasing vacancies to nearly 110—over half of all posts—primarily in sub-Saharan Africa, Asia, and Europe.
殆どの任命はバイデン政権で,一部の任命はトランプ政権下で行われた.
Most were Biden-era appointees, though some served under Trump earlier.
国務省は"アメリカ・ファースト"の議題を推進する忠実な使者を任命する大統領権限を引用したが,アメリカ外交サービス協会は,大量撤去を前例のない,有害なものとして非難し,1924年に確立されたメリットに基づく外交を弱体化させた.
The State Department cited presidential authority to appoint loyal envoys advancing an “America First” agenda, but the American Foreign Service Association condemned the mass removals as unprecedented and damaging, undermining merit-based diplomacy established in 1924.
組合の調査によると,外交官の98%が道徳観の低下を報告し,86%が最近の変化が仕事の妨げとなったとしている.
A union survey revealed 98% of diplomats reported lower morale and 86% said recent changes hindered their work.
中国とロシアによる外交活動が激化している中で、米国の弱体化した世界的影響に対する懸念を巻き起こし、約250人の非大使も解雇された。
About 250 non-ambassador-level officers were also laid off, fueling concerns over weakened U.S. global influence amid growing diplomatic efforts by China and Russia.