2025年12月17日,アイダホ州南部で嵐が起きた時に木が倒れ,2人の子供が負傷し,2026年1月7日にコミュニティー募金活動が始まりました.
A tree fell during a storm in southern Idaho on Dec. 17, 2025, injuring two children, sparking a community fundraiser on Jan. 7, 2026.
2025年12月17日閲覧. ^ 南アイダホ州で猛烈な暴風雨が襲って,2人の子ども,ポーター,11人,妹のビビアンナ(6人)が負傷,魔法の谷で学校バスが待っている間に木が倒された.
A severe wind storm on December 17, 2025, struck southern Idaho, injuring two children, Porter, 11, and his sister Viviana, 6, when a tree fell on them while waiting for their school bus in the Magic Valley.
被害者は重傷を負ったまま生存し,2026年1月7日にトウィンフォールズパパ・ジョンズでGoFundMeキャンペーンとコミュニティー募金活動が行われ,ピザ注文の収益の100%が家族を支援される.
Both survived with serious injuries, prompting a GoFundMe campaign and a community fundraiser on January 7, 2026, at a Twin Falls Papa John’s, where 100% of pizza order proceeds will support the family.
地元住民とクスコ憲章学校が組織したイベントは,この地域の相互援助の精神を反映している.
The event, organized by local residents and Xavier Charter School, reflects the region’s spirit of mutual aid.