ショーン・ムーディは 2026年のメイン州知事選の候補を中止しました 原因はPSA値が上昇したため 健康と倫理を理由に
Shawn Moody paused his 2026 Maine gubernatorial run due to elevated PSA levels, citing health and ethics.
ショーン・ムーディは ゴーラムの起業家で メイン州知事候補者だった 2026年の選挙運動を中止した ルーティン検査で検出された PSA値が上昇したため MRIや生検を含む 医療診断を迫られた
Shawn Moody, a Gorham entrepreneur and former Maine gubernatorial candidate, has suspended his 2026 campaign due to elevated PSA levels detected in routine testing, prompting further medical evaluations including an MRI and pending biopsy.
同 博士 は , 早期 の 健康 診断 の 重要 性 を 強調 し て , 資金 集め や 選挙 活動 を 中止 さ せる 理由 と し て , 透明性 と 倫理 的 責任 を 挙げ まし た。
He cited transparency and ethical responsibility as reasons for halting fundraising and campaign activities, emphasizing the importance of early health detection.
過去に健康問題に直面してきたムーディは、メイン奨学財団での活動を通じて市民活動を継続する予定です。
Moody, who has faced past health challenges, plans to remain civically engaged through his work with the Maine Scholarship Foundation.
支持 者 たち は その 正直 さ を ほめ て き まし た。
Supporters have commended his honesty.
この決定は、メイン州の政治シーズンが白熱する中で下され、医療的な明確さを待つ間に選挙戦が開かれている。
The decision comes as Maine’s political season heats up, leaving the race open while he awaits medical clarity.