キャリアの初期にグリーン・デイをホストしたサンフランシスコのボトム・オブ・ザ・ヒルの音楽会場は,コストが上昇しているため2026年1月に閉鎖されます. San Francisco’s Bottom of the Hill music venue, which hosted Green Day early in their career, is closing in January 2026 due to rising costs.

長い歴史を持つサンフランシスコの音楽会場 ボトム・オブ・ザ・ヒルが 閉鎖されつつあります Bottom of the Hill, a longtime San Francisco music venue that hosted Green Day early in their career, is closing after more than 30 years of operation. 施設の所有者はコストの上昇と財政的な課題を 2026年1月に発効する閉鎖の理由として挙げました The venue's owner cited rising costs and financial challenges as reasons for the closure, which will take effect in January 2026. この発表は地元のミュージシャンやファンの悲しみを招いた。 アーティストの登場と確立の秘訣としてクラブを記憶している。 The announcement has drawn sadness from local musicians and fans who remember the club as a key spot for emerging and established artists.