パリの裁判所は10人を投獄した。 レディ・ブリジット・マクロンに関する虚偽の噂を広めた。 性別やセクシュアルを含め、オンライン上での嫌がらせに反対する画期的な事件で。
A Paris court jailed 10 for spreading false rumors about First Lady Brigitte Macron, including her gender and sexuality, in a landmark case against online harassment.
パリの裁判所は,フランスのファーストレディのブリジット・マクロンについて,彼女の性別と性に関する主張を含む,虚偽で有害なオンラインの噂を広めた10人を有罪とし,意識訓練から8ヶ月の刑務所刑,重要な人物1人が6ヶ月の刑を宣告しました.この事件は,公的な人物をターゲットにした深刻なオンラインの嫌がらせに対する法的対応を強調しています.
A Paris court convicted 10 people for spreading false and harmful online rumors about French First Lady Brigitte Macron, including claims about her gender and sexuality, handing sentences from awareness training to eight months in prison, with one key figure receiving a six-month term; the case highlights the legal response to severe online harassment targeting public figures.
一方、イラン製のドローンとミサイルを使ってロシアが、キエフで少なくとも1人死亡し、病院を含むインフラが破損し、他の3人が負傷し、ウクライナの都市へのロシアによる攻撃が激化し続けている。
Meanwhile, Russian strikes using Iranian-made drones and missiles killed at least one person in Kyiv, damaged infrastructure including a hospital, and injured three others, marking continued escalation in Russia’s attacks on Ukrainian cities.
関連のないニュースでは,イギリスの俳優 カラム・ターナーは 次のジェームズ・ボンドの 役の有力候補だと噂されていますが, 正式な確認はされていません.
In unrelated news, British actor Callum Turner is rumored to be the frontrunner for the next James Bond role, though no official confirmation has been made.