5万4,000人以上の英国納税者が2025年の最終時間に納税申告を提出し,何百万人もの人は依然として罰金に直面しています.
Over 54,000 UK taxpayers filed tax returns in the final hours of 2025, with millions still facing penalties.
英国では2025年の最終時間に300人以上が2024~25年の自己評価申告を提出し,新年明け前と翌日に54,053人が申告を提出した.
Over 300 UK taxpayers filed their 2024-25 Self Assessment returns in the final hour of 2025, with 54,053 submitting over New Year’s Eve and Day.
2026年1月31日の締め切りまでに 提出する書類は565万件近く残っており, 100ポンドの初期罰金と追加罰金の可能性に直面しています.
Nearly 5.65 million remain to file before the 31 January 2026 deadline, facing a £100 initial penalty and potential additional fines.
HMRCは早期の請求,詐欺の警告,冬の燃料やスコットランドの暖房の支払が今年は報告される必要はないことを確認する.
HMRC urges early filing, warns of scams, and confirms that Winter Fuel and Scotland’s heating payments need not be reported this year.