オタワ・セネターズは未勝利のデトロイト・レッドウィングスをホームに迎え、チーム記録を追いかけるティム・スタッツルが支配力をさらに広げようとしている。
The Ottawa Senators host the winless Detroit Red Wings, seeking to extend their dominance, as Tim Stutzle chases a team record.
オタワ・セネターズは3連勝を勝ち,2019-20年以来のデトロイト・レッドウイングズに対する15-2-2の優位性を伸ばすことを目指しており,月曜日にオタワで勝利なしのレッドウイングスをホストしています.
The Ottawa Senators, riding a three-game win streak and aiming to extend their 15-2-2 edge over the Detroit Red Wings since 2019-20, host the winless Red Wings in Ottawa on Monday.
デトロイト,1月に敗戦し,そしてピッツバーグへ4-1連敗 - フランチャイズ史上最下段で1959年以降のフランチャイズ史上3位の低敗者 - 攻撃的な戦いに直面している.
Detroit, winless in January and coming off a 4-1 loss to Pittsburgh with just 12 shots—the third-lowest in franchise history since 1959—faces offensive struggles.
オタワのティム・ストッツルは 12試合連続で チームで4番目に長い記録を 結びつけようとしています
Ottawa’s Tim Stutzle, on a 12-game point streak, seeks to tie the team’s fourth-longest mark.
トーマス・シャボットは負傷から復帰し,ウィニペグを4-2で勝利した2得点を記録した.
Thomas Chabot returned after injury, scoring twice in a 4-2 win over Winnipeg.
両チームとも強いパワープレーを持っている カム・タルボットはデトロイトで元チームと対戦する一方 リーヴィ・メリレーライネンはオタワでスタートする見込みだ リナス・ウルマークは休職中だ
Both teams have strong power plays, and Cam Talbot may start for Detroit against his former team, while Leevi Merilainen is expected to start for Ottawa as Linus Ullmark remains on leave.