ビススター付近のA41は,道路安全の改善のため,Jan 9-12,2026から夜通し閉鎖する. The A41 near Bicester will be closed nightly from Jan 9–12, 2026, for road safety improvements.

A41のビチェスター付近の部分は2026年1月9日から1月12日まで,連続4夜間,表面化前の敷設作業を行うために閉鎖されます. A section of the A41 near Bicester will be closed from January 9 to January 12, 2026, for four consecutive nights to conduct pre-surfacing dressing work. 閉塞はア4422道路とビセスター道路の延長に影響し,一晩の交通制限が生じる. The closure affects the stretch between the A4422 and Bicester Road, with overnight traffic restrictions. この 計画 は 地方 当局 に よっ て 管理 さ れ て おり , 道路 の 状態 や 安全 性 を 改善 する こと を 目標 に し て い ます。 The project, managed by local authorities, aims to improve road conditions and safety. 遅延を避けるために,運転者は代替ルートを使用することをお勧めします. Motorists are advised to use alternative routes to avoid delays.