ミャンマー の 軍 の 航空 機 は チン 州 で 一 人 の 母親 と 二 人 の 子供 を 殺害 し , 人道 的 危機 を 悪化 さ せ まし た。 Myanmarese military airstrikes killed a mother and two children in Chin State, worsening the ongoing humanitarian crisis.

一 人 の 母親 と 二 人 の 子供 が ミャンマー の ハハ ・ タウンシップ の 村 で 軍 の 空襲 で 殺さ れ まし た。 A mother and her two children were killed in Myanmar military airstrikes on villages in Hakha Township, Chin State, during early morning attacks amid ongoing conflict between the junta and ethnic armed groups. 地元 の 情報 筋 の 報告 に よる と , 家屋 が 破壊 さ れ , 住民 は パニック 状態 に 陥り まし た が , 当局 から の 公式 の 確認 は あり ませ ん でし た。 Local sources report homes destroyed and residents panicked, with no official confirmation from the junta. ストライキは、2021年のクーデター以来、国民の犠牲が増加し、情勢が悪化する人道危機を強調する人権擁護者から非難が引き起こされる。 The strikes add to rising civilian casualties since the 2021 coup, drawing condemnation from human rights advocates who highlight the worsening humanitarian crisis. この地域へのアクセスは制限され、独立の検証が制限されており、一方、ミャンマーの各地では移転や暴力が拡大し続けている。 Access to the region remains restricted, limiting independent verification, while displacement and violence continue to escalate across Myanmar.