2026年1月2日閲覧. ^ "東テキサスの複数のレストランは,経済の圧力と食事の支出の削減により閉鎖された.
Multiple East Texas restaurants closed in early 2026 due to economic pressures and reduced dining-out spending.
2026年初頭,東テキサス州では,ロマのイタリアンキッチン&バー,ラズオ,コーナーベーカリー,UTタイラー近くのハングリジョー,キルゴアのハドルハウスなど,多くのレストランが,年の最初の週に閉鎖した.
In early 2026, multiple restaurants in East Texas, including Roma’s Italian Kitchen & Bar, Razzoo’s, Corner Bakery, Hangry Joe’s near UT Tyler, and Huddle House in Kilgore, shut down within the first week of the year.
経済の圧迫と食事の支出の減少に係る閉鎖は,就職の損失と,当該地域の小食場の長期的利用能力に対する懸念を引き起こしている.
The closures, attributed to economic pressures and declining dining-out spending, have sparked concern over job losses and the long-term viability of small eateries in the region.
地元のメディアや住民は、財政上の課題が続いている中で、継続する事業を支援するよう呼びかけて、この傾向を監視している。
Local media and residents are monitoring the trend, with calls to support remaining businesses amid ongoing financial challenges.