マイケル・ウォルトリップ・ブルーイングは,賃貸契約が終了した2026年1月5日にブリストルのタプロームを閉鎖するが,地元でビールを販売し続け,新しい場所を探すことになる. Michael Waltrip Brewing closes Bristol taproom Jan. 5, 2026, after lease ended, but will keep distributing beer locally and seek new location.

マイケル・ウォルトリップ・ブルーイングは、ムーア・ストリートの物件のリースが終了したため、2026年1月5日付でブリストルのタップルームを閉鎖します。 Michael Waltrip Brewing is closing its Bristol taproom as of January 5, 2026, after its lease on the Moore Street property expired. 会社は閉鎖を確認したが,三都市地域へのコミットメントを保ち,地元のレストランや店舗にビールを配布し続けると述べた. The company confirmed the closure but stated it remains committed to the Tri-Cities region, continuing to distribute its beers to local restaurants and stores. 物質的位置はもはや機能しなくなったが,当該醸造所は将来のサイトに新しいスペースを積極的に求めており,利用が進むにつれて更新を共有する. While the physical location is no longer operating, the brewery is actively seeking new space for a future site and will share updates as they become available.