2026年1月5日閲覧. ^ 5.6 大地震がパプアニューギニアを襲ったが,被害も死者も届出されなかった. A 5.6-magnitude deep-focus earthquake hit Papua New Guinea on January 5, 2026, with no reported damage or casualties.

2026年1月5日,GMT00:42にパプアニューギニアで5.6の地震が発生し,震源は5.55°S,147.71°Eで,深さは163.6キロメートルであったとGFZドイツ地球科学研究センターは述べています. A 5.6-magnitude earthquake struck Papua New Guinea on January 5, 2026, at 00:42 GMT, with its epicenter at 5.55°S, 147.71°E and a depth of 163.6 kilometers, according to the GFZ German Research Centre for Geosciences. 即ち被害も死者も出ず,地震は深層災害として分類された. No immediate damage or casualties were reported, and the quake was classified as a deep-focus event. この 地域 は , プレート の 動き に よっ て 地震 の 発生 し た 地域 に あり ます。 The region lies in a seismically active zone due to tectonic plate movements.