アイルランドは2024年に未成年者に売られた店の22%を消費した後に使い捨てのvapeと若者向け機能を禁止する. Ireland bans disposable vapes and youth-targeting features after 22% of shops sold to minors in 2024.

アイルランドは,使い捨てのvapeを禁止し,甘い味や明るい色のような若者をターゲットとする機能を制限する法案を提起している.2023年の法律にもかかわらず,テストされたvapeショップの22%以上が2024年に未成年者に販売されたという結果に続いて. Ireland is advancing a bill to ban disposable vapes and restrict youth-targeting features like sweet flavors and bright colors, following findings that over 22% of tested vape shops sold to minors in 2024 despite a 2023 law. HSEは何百もの禁止令を発令し,罰金又は懲役期間を違反行為に課すことができる. The HSE has issued hundreds of prohibition orders and can impose fines or jail time for violations. 一方,英国のハンプシャー取引基準は2025年に58,000種類の違法なvapeを押収しました.その多くは安全でないバッテリーによる火災リスクをもたらす偽造製品でした. Meanwhile, the UK’s Hampshire Trading Standards seized 58,000 illegal vapes in 2025, mostly counterfeit products posing fire risks due to unsafe batteries. 両国は,若者を保護し,成人喫煙者の害を減らす手段として,電子タバコを保持するために,強力な執行とバランスの取れた規制の必要性を強調しています. Both nations stress the need for strong enforcement and balanced regulation to protect youth while preserving vaping as a harm reduction tool for adult smokers.