17歳の少年を含む4人がルイスビルのクラブで撃たれたが,その1人は深刻な状態のままである. Four teens, including a 17-year-old, were shot at a Louisville club; one remains in critical condition.

17歳を含んだ4人が、リニーズ・ラウンジのルイビルのクロンダケ近所で、日曜日早くに射殺された。 Four people, including a 17-year-old, were shot early Sunday at Lenny’s Lounge in Louisville’s Klondike neighborhood, with one in critical condition. 警察 は 午前 5 時 30 分 ごろ に , 17 歳 から 21 歳 まで の 犠牲 者 の いる クロンダイク ・ レーン 3700 人 の 私立 クラブ に 出頭 し まし た。 Police responded around 5:30 a.m. to the private club at 3700 Klondike Lane, where victims ranged in age from 17 to 21. ラウンジのオーナー、ジェームズ・コナーは、銃器所持を禁止する家庭内暴力命令違反で別件で逮捕されましたが、当局はこの容疑が銃撃事件とは関連していないことを確認しました。 The lounge’s owner, James Conner, was arrested on unrelated charges for violating a domestic violence order that prohibits firearm possession, but authorities confirmed the charge is not linked to the shooting. 監視映像が 確認されていて アルコール飲料管理局は 緊急停止調査を開始しました Surveillance footage is being reviewed, and the Alcoholic Beverage Control has launched an emergency suspension probe into the venue’s operations. 容疑者は特定されていない No suspects have been identified.