2026年1月5日,イランのカルレ乳製品工場で火災が発生し,火花の溶接により,被害者は発生しなかった. A fire broke out at Iran's Kalleh dairy factory on Jan. 5, 2026, due to welding sparks, causing no casualties.

2026年1月5日,イランのアモルのカルレ乳製品工場で火災が発生した.火災は修理中の溶接作業から発生した火花が爆発した可能性がある. A fire erupted at the Kalleh dairy factory in Amol, Iran, on January 5, 2026, after an explosion likely caused by sparks from a welding operation during repairs. 空 に 大量 の 煙 が 飛び散っ た 火花 は , イラン 最大 級 の 酪農 施設 の 一つ に 影響 を 与え まし た。 The blaze, which sent a large smoke plume into the sky, affected one of Iran’s largest dairy production facilities. 緊急チームが火災を防いだ上で、地方当局とテヘラン当局の支援が連携している。 Emergency teams are working to contain the fire, with support coordinated between local and Tehran authorities. 当局は,この事件が偶発的であり,継続中の全国デモと無関係であると確認した. Officials confirmed the incident was accidental and unrelated to the ongoing nationwide protests. 犠牲 者 や それ 以上 の 詳細 が 報告 さ れ て い ませ ん。 No casualties or further details have been reported.