EU 諸国 は , 負債 に 対する 恐れ , 政治 , 一般 の 人々 の 疑念 など に つい て , ユーロ の 養子 縁組 を 延期 し て い ます。 EU nations delay euro adoption over debt fears, politics, and public doubt.

いくつかの欧州連合国は,政治上の不一致,国の債務レベルに対する懸念,通貨の給付に関する国民の疑惑などによりユーロの採用を遅滞しつづけ,EUの統一貨幣制度の目標を弱体化させる. Several European Union nations continue to delay adopting the euro due to political disagreements, concerns over national debt levels, and public skepticism about the currency's benefits, slowing the EU's goal of a unified monetary system.