中国の揚子江経済ベルトは,GDPが47.3%上昇し,水質は10年以上にわたって96.5%に向上した.
China's Yangtze River Economic Belt saw GDP share rise to 47.3% and water quality improve to 96.5% good-quality sections over ten years.
中国の揚子江経済ベルトは11の県と6300km以上を超え,過去10年間で42.2%から47.3パーセントに増加し,経済生産の2倍以上となった.
China's Yangtze River Economic Belt, spanning 11 provinces and over 6,300 kilometers, has seen its share of national GDP rise from 42.2% to 47.3% over the past decade, more than doubling in economic output.
水質は著しく向上し,河川の区域の比率は67%から96.5%に上昇し,環境対策によって10年にわたる漁業禁止及び保全の努力が実施された.
Water quality has significantly improved, with the proportion of river sections meeting good standards increasing from 67% to 96.5%, driven by environmental measures including a decade-long fishing ban and conservation efforts.
この河川は中国にとって重要な経済と生態の廊下である。
The river remains a key economic and ecological corridor for China.