2025年12月,中国のサービス部門はゆっくりと成長し,民間のPMIは52.0で,外国の需要と失業の危機に瀕しつつも,事業の信望は高まった.
China's services sector grew slowly in December 2025, with private PMI at 52.0, amid weak foreign demand and job losses, yet business confidence rose.
中国のサービス部門は2025年12月,最速のペースで拡大し,平成五十五年度(昭和五十五年法律第五十五号)の民間事業者 PMIはわずかに52.0に低下し,まだ50のしきい値を超えている.
China's services sector expanded in December 2025 at its slowest pace in six months, with the private-sector PMI slightly declining to 52.0, still above the 50 threshold.
新た な 事業 の 増加 , 特に 観光 量 の 減少 に よる 外国 の 需要 の 減少 に 伴い , 雇用 は 5 か月 目 に 下がり まし た。
New business growth slowed, especially from foreign demand due to lower tourism, while employment fell for the fifth straight month.
入試費が高騰し,競争により価格が下落したにもかかわらず,ビジネス感情は9か月連続で高まった.
Despite rising input costs and falling prices from competition, business sentiment reached a nine-month high.
複合 PMI はわずか51.3に上昇し,経済は継続中の構造的課題と積極的な政府の政策の強化に伴う2026年度の成長目標の5%を達成し続けている.
The composite PMI rose slightly to 51.3, and the economy remains on track for its 5% 2026 growth target amid ongoing structural challenges and proactive government policy.