中国 は 28 人 の 宇宙 飛行 士 と 共 に , 深い 宇宙 探査 に 備え て 最初 の 洞穴 訓練 を 終え ます。
China completes first cave training mission with 28 astronauts to prepare for deep space exploration.
中国はチョンクリングで初の宇宙戦艦洞穴訓練の任務を成功させた。 その任務は、ほぼ月間の運動で28人の宇宙飛行士が参加している。
China has successfully completed its first astronaut cave-training mission in Chongqing, involving 28 astronauts in a nearly month-long exercise.
中国宇宙戦艦研究訓練センターが組織した訓練は、極端で孤立した環境を再現し、深宇宙飛行計画に備える。
Organized by the China Astronaut Research and Training Center, the training simulated extreme, isolated environments to prepare astronauts for deep-space missions.
洞窟マッピング,環境モニタリング,シミュレーションされた宇宙から地への通信,チームワークと適応力を強化するための心理的な回復力訓練など10以上の科目を含んでいます.
It included over 10 subjects such as cave mapping, environmental monitoring, simulated space-to-ground communications, and psychological resilience exercises to strengthen teamwork and adaptability.
このミッションは,中国が長時間宇宙探査に備える宇宙飛行士の育成に努める上で重要な進歩を収めている.
The mission marks a key advancement in China’s efforts to enhance astronaut readiness for long-duration space exploration.