BBC Breakfastは『Rise & Shine』をデビューさせ,新しいセグメントで,イギリスのコミュニティのヒーローを紹介し,ゴミ収集グループであるCrosby Womblesから始めました. BBC Breakfast debuted 'Rise & Shine,' a new segment showcasing UK community heroes, starting with the Crosby Wombles, a litter-picking group.

BBC Breakfastは2026年1月5日に,英国全土のインスピレーションを与えるコミュニティの物語を紹介する新しい週刊セグメント"Rise & Shine"を立ち上げました. BBC Breakfast launched a new weekly segment, Rise & Shine, on January 5, 2026, spotlighting inspiring community stories across the UK. デビューエピソードでは,クロスビー出身のゴミ収集グループであるクロスビー・ワンブルズが登場し,レポータージェイン・マッカビンはメンバーの個人的な旅とグループのポジティブな影響について強調した. The debut episode featured the Crosby Wombles, a litter-picking group from Crosby, with reporter Jayne McCubbin highlighting members’ personal journeys and the group’s positive impact. 一 人 の 成員 は , 夫 の 死 に 対処 する ため の 感動 的 な 経験 を 話し , 感情 的 な 瞬間 が 生じ まし た。 One member shared a moving account of coping with her husband’s death, leading to an emotional moment on air. セグメントは、回復力、地域行動、癒しを中心とした人間的利益の話への転換を反映した番組である。 The segment reflects the show’s shift toward uplifting, human-interest stories centered on resilience, community action, and healing.